I stumbled on this thread and just wanted to provide instructions (taken from Fido.ca) on how to swap a SIM card:
To change your SIM card
You can now insert your SIM card into your phone. Just make sure to turn your device on and off to finish the process.
Note that this option will only be available if your account is registered as the account holder.