Salut @Kai111,
Il n'y a pas de différence de tarif entre les deux options.
Si vous avez déjà un compte avec nous et voulez ajouter une deuxième ligne, vous devriez choisir l'option <<ajouter une ligne sur mon compte>>.
Si vous n'êtes pas un client actuel, vous devriez créer un nouveau compte ! 
Vous pouvez aussi nous contacter ici, ça nous fera plus que plaisir de vous aider.
