The site won't let me update the expiration date of my card either, it keeps failing. This is 100% an issue with your website because it simply doesn't post a request when I press the button. I suggest you contact the web development team to get this...
